Lesezeit: 6 Minuten -
Holzfußböden schleifen: So restaurieren Sie Dielen Schritt für Schritt
Verwenden Sie zum Schleifen von Holzfußböden für die Hauptfläche eine Trommel- oder Bandschleifmaschine und für Kanten und Ecken eine Kanten- oder Detailschleifmaschine. Arbeiten Sie stets in Richtung der Holzmaserung und entlang der Dielen, und beginnen Sie mit grober Körnung und arbeiten Sie sich zu feineren Körnungen vor: zum Beispiel 40, dann 80 und dann 120.
Bevor Sie mit dem Schleifen von Holzfußböden beginnen, versenken Sie jeden Nagelkopf unter die Oberfläche. Ein hervorstehender Nagel reißt das Schleifband in Sekunden und kann die Maschine beschädigen.
Was Sie in diesem Artikel erfahren:
- Welche Holzfußböden können Sie schleifen?
- Welche Schleifmaschine sollten Sie verwenden?
- Vorbereitung: Nägel, Schrauben und Fugen
- So schleifen Sie einen Holzfußboden Schritt für Schritt
- Wie vermeiden Sie Kratzer und Vertiefungen?
- Oberflächenbehandlung mit Lack, Öl oder Beize
- Sicherheit
- Häufige Fehler
- Häufig gestellte Fragen zum Schleifen von Holzfußböden
- Kurz gesagt: Holzfußböden schleifen
Welche Holzfußböden können Sie schleifen?
Massivholz-Dielen können mehrfach geschliffen werden. Dazu gehören alte Kieferndielen unter einem Teppich, massive Eichenholz-Dielen und Böden aus Gerüstbrettern. Mehrschichtparkett mit einer dünnen Deckschicht aus Echtholz kann nur begrenzt oft geschliffen werden. Prüfen Sie daher vor Beginn, wie dick die Nutzschicht ist. Laminat und Vinyl können überhaupt nicht geschliffen werden.
Wenn Sie Parkett in einem Muster wie Fischgrät verlegt haben, unterscheidet sich die Arbeitsreihenfolge von der bei einem Dielenboden. Behandeln Sie es daher als separate Aufgabe.
Welche Schleifmaschine sollten Sie verwenden?
| Maschine | Einsatz auf Holzfußböden |
|---|---|
| Trommel- oder Bandschleifmaschine | Die gesamte Bodenfläche, Entfernen von altem Lack und Schmutz |
| Kanten-Schleifmaschine | Der Streifen entlang der Wände, den die große Maschine nicht erreicht |
| Detail-Schleifmaschine | Ecken, um Rohre herum, unter Heizkörpern |
| Exzenterschleifer | Kleine Böden, Endschliff, Schleifen zwischen den Anstrichen |
| Bandschleifer | Einzelelemente, Türschwellen, Stufen |
Boden- und Kanten-Schleifmaschinen sind bei Verleihfirmen für Werkzeuge weit verbreitet. Für eine kleine Fläche wie eine Treppenhausdiele oder einen Dachboden reicht ein Exzenterschleifer, aber rechnen Sie mit einem deutlich längeren Arbeitsaufwand. Ein kabelloser Exzenterschleifer aus der Maxxpack 18V-Reihe ist für Kanten und den Endschliff praktisch, da kein Kabel über den Boden führt.
Eine Trockenbau-Schleifmaschine mit Teleskoparm ist für Wände und Decken konzipiert, nicht für Böden.
Vorbereitung: Nägel, Schrauben und Fugen
Nägel und Schrauben
Gehen Sie den gesamten Boden ab. Verwenden Sie einen Nagelversenker, um die Nagelkopf einige Millimeter unter die Oberfläche zu versenken. Schrauben sollten etwas tiefer eingeschraubt oder ersetzt werden. Jeder hervorstehende Kopf reißt das Schleifmittel und kann die Trommel beschädigen.
Lose und gebrochene Dielen
Befestigen Sie lose Dielen wieder an den Balken. Ersetzen Sie gebrochene Dielen durch eine Delle gleicher Dicke und aus demselben Holz.
Fugen zwischen den Dielen
Schmale Fugen können nach dem groben Schleifen mit einer Mischung aus feinem Staub des gleichen Bodens und einer Fugen- oder Holzmasse gefüllt werden. Bei breiteren Fugen kleben Sie dünne Holzleisten in die Fuge und schleifen diese bündig ab. Füllen Sie Fugen erst aus, wenn der Boden trocken und auf Raumtemperatur ist, da Holz je nach Jahreszeit arbeitet.
So schleifen Sie einen Holzfußboden Schritt für Schritt
Grob schleifen
Beginnen Sie mit Körnung 36 oder 40, wenn sich Lack, Farbe oder viel Schmutz auf dem Boden befinden, oder mit Körnung 60, wenn der Boden relativ sauber ist. Schleifen Sie entlang der Dielen und in Richtung der Holzmaserung. Nur bei einem stark gewölbten oder unebenen Boden sollten Sie den ersten Durchgang diagonal über die Dielen ausführen und anschließend wieder längs zur Maserung schleifen.
Kanten und Ecken
Schleifen Sie nach jedem Durchgang die Kanten mit der Kanten-Schleifmaschine mit derselben Körnung. Bearbeiten Sie die Ecken mit einer Detail-Schleifmaschine.
Mittleres und feines Schleifen
Wechseln Sie zu Körnung 80 und anschließend zu 100 oder 120. Jeder Durchgang entfernt die Kratzer, die der vorherige hinterlassen hat. Überspringen Sie keine Körnung.
Staub entfernen
Saugen Sie den Boden und die Fugen gründlich ab. Wischen Sie ihn mit einem leicht feuchten Tuch ab und lassen Sie ihn vollständig trocknen.
Wie vermeiden Sie Kratzer und Vertiefungen?
- Halten Sie die Maschine immer in Bewegung, solange das Schleifband oder die Trommel das Holz berührt.
- Senken Sie eine Trommel-Schleifmaschine erst ab, wenn sie auf Touren gekommen ist, und heben Sie sie an, bevor Sie stoppen.
- Arbeiten Sie mit überlappenden Durchgängen von etwa einem Drittel der Maschinenbreite.
- Drücken Sie nicht auf: Das Gewicht der Maschine reicht aus.
- Setzen Sie ein neues Schleifband ein, sobald Sie bemerken, dass es langsamer schneidet.
Oberflächenbehandlung mit Lack, Öl oder Beize
Nach dem Schleifen ist das Holz ungeschützt. Wählen Sie Lack, wenn Sie eine strapazierfähige Oberfläche wünschen, die sich leicht reinigen lässt. Wählen Sie Öl oder Hartwachsöl, wenn Sie eine natürliche Optik bevorzugen und später verschlissene Stellen nachbehandeln möchten. Wenn Sie eine andere Farbe wünschen, tragen Sie zuerst eine Holzbeize oder ein getöntes Öl auf. Schleifen Sie zwischen den Lackschichten leicht mit Körnung 150 bis 180 ab und beachten Sie stets die Trocknungszeiten auf dem Eimer.
Sicherheit
Tragen Sie eine Staubmaske mit P2- oder P3-Filter, Gehörschutz und eine Schutzbrille. Holzstaub ist schädlich für die Lunge, insbesondere bei Eiche und anderen Harthölzern. Verwenden Sie den Staubbeutel oder die Absaugung der Maschine und leeren Sie ihn draußen.
Wenn Sie einen Teppich anheben und alte Bodenbeläge oder Klebstoffe finden, die Sie nicht identifizieren können, schleifen Sie diese nicht. Alte Vinylbodenfliesen und schwarzer Bitumenkleber können Asbest enthalten. In Großbritannien wurde Asbest 1999 verboten, daher können Gebäude, die vor 2000 gebaut oder renoviert wurden, es enthalten. Lassen Sie es untersuchen, bevor Sie es berühren.
Häufige Fehler
- Nagelköpfe stehen hervor, sodass das Schleifband reißt.
- In den letzten Durchgängen quer zur Maserung geschliffen wird, was sichtbare Kratzer hinterlässt.
- Zu schnell zu einer feinen Körnung gewechselt wird.
- Fugen gefüllt werden, während der Boden noch mit den Jahreszeiten arbeitet.
- Die Kanten vergessen werden, sodass entlang der Wände ein dunklerer Streifen entsteht.
Häufig gestellte Fragen zum Schleifen von Holzfußböden
Kann ich einen Holzfußboden mit einem Exzenterschleifer schleifen?
Bei einem kleinen Boden ja, aber es dauert lange und das Ergebnis wird weniger eben sein als mit einer Boden-Schleifmaschine. Für einen ganzen Raum oder mehr mieten Sie eine Boden-Schleifmaschine und verwenden Sie den Exzenterschleifer für den Endschliff.
In welche Richtung sollte ich Dielen schleifen?
In Richtung der Maserung, also entlang der Dielen. Nur bei einem sehr unebenen Boden schleifen Sie den ersten groben Durchgang diagonal und kehren anschließend zum Längsschleifen zurück.
Mit welcher Körnung sollte ich abschließen?
Normalerweise mit 100 oder 120. Eine feinere Körnung ist bei Böden nicht erforderlich und kann es dem Öl erschweren, einzuziehen und zu binden.
Kann ich einen Boden aus Gerüstbrettern schleifen?
Ja. Gerüstbretter sind oft rau und uneben, beginnen Sie daher mit einer groben Körnung, um die Oberfläche zu ebnen. Wenn Sie die verwitterte Optik beibehalten möchten, schleifen Sie nur leicht mit Körnung 80 bis 120.
Kurz gesagt: Holzfußböden schleifen
Versenken Sie die Nägel, befestigen Sie lose Dielen und schleifen Sie mit einer Boden-Schleifmaschine in Richtung der Maserung, wobei Sie von grober zu feiner Körnung arbeiten. Bearbeiten Sie nach jedem Durchgang die Kanten und überspringen Sie niemals eine Körnung. Schützen Sie Ihre Lunge mit einer P2- oder P3-Maske und behandeln Sie das blanke Holz mit Lack, Öl oder Beize.
